Discussion:
中島美雪
(时间太久无法回复)
c***@ptt.cc
2005-10-14 02:13:43 UTC
Permalink
不是聽說中島美雪的歌很多都被台灣歌手翻唱嗎

下載了他的single best

可是好像沒聽到幾首是熟悉的歌耶


煩請高人指點.....

--
只屬於C&S的Jpop Blog
http://www.wretch.cc/blog/csjpopsaikou
歡迎來參觀 跟我們一起討論喔^^
每天還會更新音樂喔 :)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.241.247
(‵▽′)Ψ..咦?
2005-10-14 02:50:28 UTC
Permalink
�� �ޭz�mcscMax ()�n���ʨ��G
: ���Oť�����q�������q�ܦh���Q�x�W�q��½�۶�
: �U���F�L��single best
: �i�O�n���Sť���X���O���x���q�C
: �на��H���I.....


�H�U�O�����`�Q���_���A���q�����Q½�۪��q�u���ܦh:)

�q�����s�d��.�����g���{�N�y���q������...



�S޳�X���̪쪺�ڷQ

�������G��Y�s�@�@���G���q�����@



�L�λ����@�ӤH���ڨ̵M�|�L��

�������G�B�����@�@���G���q����



���������ˤߤӥ��v

�������G���@�S�@�@���G���q����



���@�����e�����˪��k�H

�������G���ҥ��@�@���G���q����



���@�����H��

�������G�L�@�i�@�@���G���q����





PS.���ذ�"�D�D�ֶ�"��������������Q�סA�i�H�ѦҬݬ�:)


--
�~���������ߢ~���ݢ����ߢ~���������ߢ~�����ߢ~���~����������
�~�������������������������� �����~�������~�����~�������� ���������~�{
�������������~�ߢ~���������������䢣�����㢣���������~������ telnet://ptt.cc
������������������ �����~���������ߢ~���������������~������
�ݢ~���������~�����������������������ݢ~�������������������� �ЪO�K�~!!
�����㢣�㢣���� ���� �����������������㢣�㢣�������������r J-PopStation�O

--
�� �o�H��: ���������~�{(ptt.cc)
�� From: 202.178.139.44
TENDERNESS
2005-10-14 11:36:52 UTC
Permalink
※ 引用【***@ptt.cc ((‵▽′)Ψ..咦?)】的話:
: ※ 引述《cscMax ()》之銘言:
: : 不是聽說中島美雪的歌很多都被台灣歌手翻唱嗎
: : 下載了他的single best
: : 可是好像沒聽到幾首是熟悉的歌耶
: : 煩請高人指點.....
我也曾經這樣想過""XD

因為.........被翻唱的大多不是單曲的歌!!!
其實中島美雪發很少單曲 平均一張專輯才一張單曲而已(他出了33張專輯了....)
: 以下是比較常被提起的,中島美雪被翻唱的歌真的很多:)
: 從早期龍千玉.李翊君到現代流行歌曲都有...
: 范瑋琪/最初的夢想
: 中文詞:姚若龍 作曲:中島美雪
"騎在銀龍的背上" 有發單曲 可是這張是近年的歌 所以目前還沒有精選收入
: 林佳儀/一個人的我依然會微笑
: 中文詞:劉虞瑞 作曲:中島美雪
"天空和你之間" 太有名了 就不用多說了 single 2000有收這首
: 任賢齊/傷心太平洋
: 中文詞:陳 沒 作曲:中島美雪
"幸福" 這首歌是單曲"愛情故事"的c/w曲 single 2000有收這首

任賢齊另外一首紅歌"天涯" 翻唱自"竹子歌"~這首只有收在專輯"日之翼"
: 王 菲/容易受傷的女人
: 中文詞:何啟弘 作曲:中島美雪
"口紅" 這首只有收在70年代的專輯"歡迎歸來" 精選"大吟釀"有收
: 王 菲/人間
: 中文詞:林 夕 作曲:中島美雪
這首只有收在90年代專輯"當我的孩子"裡
: PS.精華區"主題樂園"有收錄部分相關討論,可以參考看看:)
--
 ▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:61-231-29-171.dynamic.hinet.net ▉├┼┤ ▉ ◤
 ▎◥ ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net)  ▉╰┼情局▉ ◣
熱血男兒
2005-10-14 05:48:07 UTC
Permalink
※ 引述《***@cia.hinet.net ( TENDERNESS)》之銘言:
: ※ 引用【***@ptt.cc ((‵▽′)Ψ..咦?)】的話:
: 我也曾經這樣想過""XD
: 因為.........被翻唱的大多不是單曲的歌!!!
: 其實中島美雪發很少單曲 平均一張專輯才一張單曲而已(他出了33張專輯了....)
: : 以下是比較常被提起的,中島美雪被翻唱的歌真的很多:)
: : 從早期龍千玉.李翊君到現代流行歌曲都有...
: : 范瑋琪/最初的夢想
: : 中文詞:姚若龍 作曲:中島美雪
: "騎在銀龍的背上" 有發單曲 可是這張是近年的歌 所以目前還沒有精選收入
: : 林佳儀/一個人的我依然會微笑
: : 中文詞:劉虞瑞 作曲:中島美雪
: "天空和你之間" 太有名了 就不用多說了 single 2000有收這首
: : 任賢齊/傷心太平洋
: : 中文詞:陳 沒 作曲:中島美雪
: "幸福" 這首歌是單曲"愛情故事"的c/w曲 single 2000有收這首
: 任賢齊另外一首紅歌"天涯" 翻唱自"竹子歌"~這首只有收在專輯"日之翼"
: : 王 菲/容易受傷的女人
: : 中文詞:何啟弘 作曲:中島美雪
: "口紅" 這首只有收在70年代的專輯"歡迎歸來" 精選"大吟釀"有收
: : 王 菲/人間
: : 中文詞:林 夕 作曲:中島美雪
: 這首只有收在90年代專輯"當我的孩子"裡
: : PS.精華區"主題樂園"有收錄部分相關討論,可以參考看看:)

還有江美琪的"雙手的溫容"
也是改編中島美雪的歌曲
不過..我忘了歌名
有誰知道可以提供一下吧!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.193.150
2005-10-14 14:14:30 UTC
Permalink
�H�W���R
�٦������X��"���⪺�Ůe"
�]�O���s���q�������q��
���L..�ڧѤF�q�W
�o��ӬO���Ŷ������q��
--
Winning A Battle, Losing The War
--
�z�w�w�w�w�w���٢٢Ѣע������w�w�w�w�w�{�h�w�{ �u���s�u�A����/��/�S/��!!
�x bbs.kkcity.com.tw �x�r  �|�w�h  KKADSL �a�A���C���@��
�|�w�w�mFrom:220.133.88.47 �n�w�w�} KKADSL �r http://adsl.kkcity.com.tw
--
(‵▽′)Ψ..咦?
2005-10-14 06:12:39 UTC
Permalink
�� �ޭz�mitbaron (�����k��)�n���ʨ��G
: �� �ޭz�***@cia.hinet.net ( TENDERNESS)�n���ʨ��G
: : �ڤ]���g�o�˷Q�L""XD
: : �]��.........�Q½�۪��j�h���O�榱���q!!!
: : ���ꤤ�q�����o�ܤֳ榱 �����@�i�M���~�@�i�榱�Ӥw(�L�X�F33�i�M���F....)
: : "�M�b���s���I�W"�@���o�榱 �i�O�o�i�O���~���q �ҥH�ثe�٨S�����怜�J
: : "�ѪũM�A����" �Ӧ��W�F �N���Φh���F single 2000�����o��
: : "����" �o���q�O�榱"�R���G��"��c/w�� single 2000�����o��
: : �������t�~�@�����q"�ѲP" ½�ۦ�"�ˤl�q"~�o���u�����b�M��"�餧�l"
: : "�f��" �o���u�����b70�~�N���M��"�w���k��" ����"�j�u�C"����
: : �o���u�����b90�~�N�M��"���ڪ��Ĥl"��
: �٦������X��"���⪺�Ůe"
: �]�O���s���q�������q��
: ���L..�ڧѤF�q�W
: ���֪��D�i�H���Ѥ@�U�a!!


���O�a....��"��...


���ۡG�����Y�W�q���t�U�y�s�U�o���R�]�t�y�����^

½�ۡG�����X�����⪺�ŬX




--
�~���������ߢ~���ݢ����ߢ~���������ߢ~�����ߢ~���~����������
�~�������������������������� �����~�������~�����~�������� ���������~�{
�������������~�ߢ~���������������䢣�����㢣���������~������ telnet://ptt.cc
������������������ �����~���������ߢ~���������������~������
�ݢ~���������~�����������������������ݢ~�������������������� �ЪO�K�~!!
�����㢣�㢣���� ���� �����������������㢣�㢣�������������r J-PopStation�O

--
�� �o�H��: ���������~�{(ptt.cc)
�� From: 202.178.139.44
�� skydreaming:�@���O"������"  10/14 22:12
Ko-real/Will
2005-10-14 14:07:50 UTC
Permalink
※ 引用【***@ptt.cc (熱血男兒)】的話:
: 標 題: Re: 中島美雪
: 發信站: 批踢踢實業 (Fri Oct 14 13:48:07 2005)
: 轉信站: CIA!cia.hinet.net!news.csie.ncyu!ctu-peer!ctu-reader!news.nctu!ptt
: ※ 引述《***@cia.hinet.net ( TENDERNESS)》之銘言:
: : ※ 引用【***@ptt.cc ((‵▽′)Ψ..咦?)】的話:
: : 我也曾經這樣想過""XD
: : 因為.........被翻唱的大多不是單曲的歌!!!
: : 其實中島美雪發很少單曲 平均一張專輯才一張單曲而已(他出了33張專輯了....)
: : : 以下是比較常被提起的,中島美雪被翻唱的歌真的很多:)
: : : 從早期龍千玉.李翊君到現代流行歌曲都有...
: : : 范瑋琪/最初的夢想
: : : 中文詞:姚若龍 作曲:中島美雪
: : "騎在銀龍的背上" 有發單曲 可是這張是近年的歌 所以目前還沒有精選收入
: : : 林佳儀/一個人的我依然會微笑
: : : 中文詞:劉虞瑞 作曲:中島美雪
: : "天空和你之間" 太有名了 就不用多說了 single 2000有收這首
: : : 任賢齊/傷心太平洋
: : : 中文詞:陳 沒 作曲:中島美雪
: : "幸福" 這首歌是單曲"愛情故事"的c/w曲 single 2000有收這首
: : 任賢齊另外一首紅歌"天涯" 翻唱自"竹子歌"~這首只有收在專輯"日之翼"
: : : 王 菲/容易受傷的女人
: : : 中文詞:何啟弘 作曲:中島美雪
: : "口紅" 這首只有收在70年代的專輯"歡迎歸來" 精選"大吟釀"有收
: : : 王 菲/人間
: : : 中文詞:林 夕 作曲:中島美雪
: : 這首只有收在90年代專輯"當我的孩子"裡

其實"人間"並不像上面幾首歌是翻唱的
是中島美雪在1997年的時候先寫給王菲唱
然後自己在2001年的時候才再拿回來自己重新詮釋
歌名叫"清流" 收錄在"子供"專輯也就是上面所說的"當我的孩子"

: : : PS.精華區"主題樂園"有收錄部分相關討論,可以參考看看:)
: 還有江美琪的"雙手的溫容"
: 也是改編中島美雪的歌曲

不是
是翻唱自美空雲雀的歌曲

: 不過..我忘了歌名

"川流"
中文好像翻成川流不息

: 有誰知道可以提供一下吧!!



--
 ▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:NK219-91-87-95.adsl.dynamic.apo ▉├┼┤ ▉ ◤
 ▎◥ ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net)  ▉╰┼情局▉ ◣
TENDERNESS
2005-10-14 16:50:13 UTC
Permalink
"清流"是1998年自己拿回來唱

不是2001
※ 引用【***@kkcity.com.tw (廢)】的話:
: ※ 引述《***@ptt.cc (熱血男兒)》之銘言:
: 以上恕刪
: > 還有江美琪的"雙手的溫容"
: > 也是改編中島美雪的歌曲
: > 不過..我忘了歌名
: > 有誰知道可以提供一下吧!!
: 這應該是美空雲雀的歌喔
--
 ▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:61-231-29-171.dynamic.hinet.net ▉├┼┤ ▉ ◤
 ▎◥ ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net)  ▉╰┼情局▉ ◣
愛的存在意義是什麼
2005-10-17 18:09:58 UTC
Permalink
Post by TENDERNESS
以下是比較常被提起的,中島美雪被翻唱的歌真的很多:)
從早期龍千玉.李翊君到現代流行歌曲都有...
范瑋琪/最初的夢想
中文詞:姚若龍 作曲:中島美雪 
林佳儀/一個人的我依然會微笑
中文詞:劉虞瑞 作曲:中島美雪
任賢齊/傷心太平洋
中文詞:陳 沒 作曲:中島美雪
王 菲/容易受傷的女人
中文詞:何啟弘 作曲:中島美雪
王 菲/人間
中文詞:林 夕 作曲:中島美雪
PS.精華區"主題樂園"有收錄部分相關討論,可以參考看看:)
「時代」好像也有人翻唱過,不過我忘了是誰翻唱的,
只記得好像是香港的歌星。

雖然中島美雪的歌滿多都很好聽的,但我最喜歡「時代」這首歌 ^^
--
※ Origin: Yahoo!奇摩 大摩域 <telnet://bbs.kimo.com.tw> 
◆ From: 61-216-164-37.dynamic.hinet.net
e52
2005-10-18 04:39:41 UTC
Permalink
最早的是鄧麗君
在1983年翻唱的"漫步人生路"
詞:鄭國江 曲:中島美雪
Post by c***@ptt.cc
不是聽說中島美雪的歌很多都被台灣歌手翻唱嗎
下載了他的single best
可是好像沒聽到幾首是熟悉的歌耶
煩請高人指點.....
--
只屬於C&S的Jpop Blog
http://www.wretch.cc/blog/csjpopsaikou
歡迎來參觀 跟我們一起討論喔^^
每天還會更新音樂喔 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.241.247
反皮草 拒絕血腥時尚
2005-10-18 07:19:07 UTC
Permalink
※ 引述《cscMax ()》之銘言:
: 不是聽說中島美雪的歌很多都被台灣歌手翻唱嗎
: 下載了他的single best
: 可是好像沒聽到幾首是熟悉的歌耶
: 煩請高人指點.....


雖然希望妳用買的 不過還是告訴妳

由於不知道你是下了哪一張單曲精選 也可能是盜版做出來的非官方精選
所以很難判斷

再者 中島美雪出道30年 有些歌曲即使被翻唱
恐怕也比妳的年紀還要大 所以聽不出來

下面是以台灣歌手為主的年序翻唱列表(不含香港等其他地方)
請自行比對

http://home.pchome.com.tw/personal/seles_chang/song.htm



--
     只是一個介紹歌手中島美雪的部落格

              http://blog.yam.com/honkwun

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.73.178

Loading...